Журнал продолжает поиск новых авторов. На очередных
162 страницах из 49имён, 7 премьерных.Среди
русскоязычных текстов рекомендуем сочинения Александра Хубетова,
Марка Богославского, Владимира Еременко.
Журнал можно приобрести (наложенным
платежом 25 грн. включая почтовые затраты)mailto:zeitglas@ck.ukrtel.net
Журнал продолжает реформы… Авторов можно
не только почитать, но и увидеть в лицо. На новых 160 страницах их 46.Среди русскоязычных текстов рекомендуем сочинения Елены Заславской, Марка Богославского, Марины
Матвеевой.
Журнал сменил качество внешнего вида и не только… 160 страниц. 53 автора.Среди русскоязычных текстов особое
впечатление оставляют сочинения Елены Заславской, Константина Реуцкого, Владимира Еременко.
Редактору знову вдалося
створитипершокласну книжку журналу, що
належить до найкращих літературно-художніх часонисів України.. 162 сторінки. 45 авторів.Серед україномовних текстів особливе враження справляють твориХельги Хомутини, Миколи Петренка,Станіслава Стеценка, Віталія
Михалевського.
№
30начинается
статьёй Марка Богославского „ Вопросы и
восклицания“ касающейся темы интеграции Украины в ЕС.В литературной плоскости данной темы обретается эссеКарла Шелнбергера „Первое Мая“, „Пространство между точек “ Александра Апалькова.
Кроме упомянутых журнал представляет
тексты ещё 35 авторов.Среди них
новые переводы из И.Бродского и новаторская статьяАлександра Николаенко „Пушкин
и Кукольник“ .
№ 29 представлений 33 авторами. З опублікованих матеріалів
особливий інтерес представляє есе Вячеслава Пасенюка "Ми з Східної
Пруссії" (публікація в паралельному перекладі Х.Хомутиной), поезій Мар`яни Бонь та Броніслава Жухевича,
критичні статті А.Апалькова, Г.Буйдіна. В номері також опубліковано
продовження романа В.Еременко "Сходження в безодню".
№ 21-22 посвящен памяти Н.Кукольника. В номере
публикуется впервые (без купюр) дневник Нестора Кукольника снабженный,
литературоведческой статьей А.Николаенко «К вопросу об истории создания
дневника Н.Кукольника».